{"product_id":"black-dyed-lace-blouse","title":"One-of-a-Kind Black Dyed Lace Blouse | Japanese Reworked Vintage Garment | zivun","description":"\u003ch1 data-section-id=\"wwsnu9\" data-start=\"1014\" data-end=\"1031\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e🛍 \u003cstrong data-start=\"1019\" data-end=\"1031\"\u003e商品説明（詳細）\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"nhxor6\" data-start=\"1033\" data-end=\"1043\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1036\" data-end=\"1043\"\u003e日本語\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1045\" data-end=\"1073\"\u003ezivunが提案する、一点物の黒染めレースブラウスです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1075\" data-end=\"1131\"\u003e古着のブラウスをベースに、日本の伝統技術である黒染めによって深みのあるブラックカラーへ再生したリメイク作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1133\" data-end=\"1185\"\u003eフロントから肩にかけて施された繊細なレース装飾が印象的で、クラシカルな雰囲気と上品な存在感を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1187\" data-end=\"1240\"\u003eブラックボディとホワイトレースのコントラストが美しく、シンプルながら洗練されたデザインに仕上がっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1242\" data-end=\"1278\"\u003e袖口にもレースディテールを配置し、細部まで丁寧にデザインされた一着です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1280\" data-end=\"1331\"\u003eデニムやワイドパンツ、スカートなど幅広いスタイリングに対応し、日常使いから特別なシーンまで活躍します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1333\" data-end=\"1354\"\u003e世界に一着だけの特別な黒染めアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1356\" data-end=\"1359\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1ttx59z\" data-start=\"1361\" data-end=\"1375\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1364\" data-end=\"1375\"\u003eEnglish\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1377\" data-end=\"1449\"\u003eThis one-of-a-kind lace blouse is part of the zivun reworked collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1451\" data-end=\"1619\"\u003eOriginally sourced from vintage clothing, the garment has been transformed using traditional Japanese black dyeing techniques to create a rich and elegant black finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1621\" data-end=\"1733\"\u003eDelicate lace detailing extends across the neckline and front panel, creating a refined and timeless appearance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1735\" data-end=\"1883\"\u003eThe contrast between the deep black fabric and intricate white lace gives the blouse a sophisticated visual character while maintaining versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1885\" data-end=\"1982\"\u003eAdditional lace accents on the sleeves enhance the overall design and provide a handcrafted feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1984\" data-end=\"2099\"\u003eSuitable for pairing with denim, skirts, or tailored trousers, making it ideal for both casual and elegant styling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2101\" data-end=\"2153\"\u003eA unique garment that exists only once in the world.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2155\" data-end=\"2158\"\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"15iss5m\" data-start=\"2160\" data-end=\"2189\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e📏 \u003cstrong data-start=\"2165\" data-end=\"2189\"\u003eサイズ詳細 \/ Measurements\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv class=\"TyagGW_tableContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003ctable data-start=\"2191\" data-end=\"2314\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"2191\" data-end=\"2203\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"2191\" data-end=\"2203\"\u003e\n\u003cth data-start=\"2191\" data-end=\"2196\" data-col-size=\"sm\" class=\"last:pe-10\"\u003e項目\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"2196\" data-end=\"2203\" data-col-size=\"sm\" class=\"last:pe-10\"\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"2224\" data-end=\"2314\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"2224\" data-end=\"2237\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"2224\" data-end=\"2229\" data-col-size=\"sm\"\u003e着丈\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"2229\" data-end=\"2237\" data-col-size=\"sm\"\u003e60cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"2238\" data-end=\"2253\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"2238\" data-end=\"2243\" data-col-size=\"sm\"\u003e身幅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"2243\" data-end=\"2253\" data-col-size=\"sm\"\u003e50.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"2254\" data-end=\"2267\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"2254\" data-end=\"2259\" data-col-size=\"sm\"\u003e肩幅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"2259\" data-end=\"2267\" data-col-size=\"sm\"\u003e39cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"2268\" data-end=\"2283\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"2268\" data-end=\"2273\" data-col-size=\"sm\"\u003e袖丈\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"2273\" data-end=\"2283\" data-col-size=\"sm\"\u003e51.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"2284\" data-end=\"2300\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"2284\" data-end=\"2290\" data-col-size=\"sm\"\u003e袖口幅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"2290\" data-end=\"2300\" data-col-size=\"sm\"\u003e13.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"2301\" data-end=\"2314\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"2301\" data-end=\"2306\" data-col-size=\"sm\"\u003e裾幅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-col-size=\"sm\" data-start=\"2306\" data-end=\"2314\"\u003e59cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr data-start=\"2316\" data-end=\"2319\"\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"1brvcs0\" data-start=\"2321\" data-end=\"2347\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e📦 \u003cstrong data-start=\"2326\" data-end=\"2347\"\u003e商品内容詳細 \/ Contents\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"nhxor6\" data-start=\"2349\" data-end=\"2359\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2352\" data-end=\"2359\"\u003e日本語\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2361\" data-end=\"2375\"\u003e黒染めレースブラウス × 1\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2377\" data-end=\"2380\"\u003e一点物\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2382\" data-end=\"2391\"\u003e日本伝統黒染め加工\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2393\" data-end=\"2402\"\u003eレース装飾デザイン\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2404\" data-end=\"2411\"\u003e七分袖デザイン\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2413\" data-end=\"2421\"\u003eバックボタン仕様\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2423\" data-end=\"2437\"\u003e掲載画像の商品をお届けします\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2439\" data-end=\"2442\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1ttx59z\" data-start=\"2444\" data-end=\"2458\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2447\" data-end=\"2458\"\u003eEnglish\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2460\" data-end=\"2486\"\u003eBlack Dyed Lace Blouse × 1\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2488\" data-end=\"2506\"\u003eOne-of-a-kind item\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2508\" data-end=\"2549\"\u003eTraditional Japanese black dyeing process\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2551\" data-end=\"2576\"\u003eDecorative lace detailing\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2578\" data-end=\"2605\"\u003eThree-quarter sleeve design\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2607\" data-end=\"2626\"\u003eBack button closure\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2628\" data-end=\"2680\"\u003eThe exact item shown in the photos will be delivered\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2682\" data-end=\"2685\"\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"8431he\" data-start=\"2687\" data-end=\"2722\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e📦 \u003cstrong data-start=\"2692\" data-end=\"2722\"\u003e梱包・発送情報 \/ Shipping Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"nhxor6\" data-start=\"2724\" data-end=\"2734\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2727\" data-end=\"2734\"\u003e日本語\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2736\" data-end=\"2753\"\u003e発送方法：佐川急便またはヤマト運輸\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2755\" data-end=\"2772\"\u003e梱包形態：段ボールまたは宅配袋梱包\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2774\" data-end=\"2778\"\u003e送料別途\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2780\" data-end=\"2783\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1ttx59z\" data-start=\"2785\" data-end=\"2799\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2788\" data-end=\"2799\"\u003eEnglish\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2801\" data-end=\"2830\"\u003eShipping via domestic carrier\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2832\" data-end=\"2860\"\u003ePacked securely for shipment\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2862\" data-end=\"2893\"\u003eShipping fee charged separately\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2895\" data-end=\"2898\"\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"12w5bv3\" data-start=\"2900\" data-end=\"2921\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e💰 \u003cstrong data-start=\"2905\" data-end=\"2921\"\u003e販売価格 \/ Price\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"2923\" data-end=\"2937\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2923\" data-end=\"2937\"\u003e4,980円（税抜）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2939\" data-end=\"2942\"\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"16ch5u9\" data-start=\"2944\" data-end=\"2970\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e🎯 \u003cstrong data-start=\"2949\" data-end=\"2970\"\u003e使用シーン \/ Use Cases\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"nhxor6\" data-start=\"2972\" data-end=\"2982\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2975\" data-end=\"2982\"\u003e日本語\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2984\" data-end=\"2992\"\u003eナチュラルコーデ\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2994\" data-end=\"3002\"\u003eモノトーンコーデ\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3004\" data-end=\"3013\"\u003e古着コーディネート\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3015\" data-end=\"3025\"\u003eリメイクファッション\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3027\" data-end=\"3034\"\u003eレーススタイル\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3036\" data-end=\"3042\"\u003eカフェコーデ\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3044\" data-end=\"3049\"\u003e旅行コーデ\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3051\" data-end=\"3054\"\u003e日常着\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"3056\" data-end=\"3059\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1ttx59z\" data-start=\"3061\" data-end=\"3075\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3064\" data-end=\"3075\"\u003eEnglish\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"3077\" data-end=\"3092\"\u003eNatural fashion\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3094\" data-end=\"3112\"\u003eMonochrome styling\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3114\" data-end=\"3129\"\u003eVintage styling\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3131\" data-end=\"3147\"\u003eReworked fashion\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3149\" data-end=\"3161\"\u003eLace fashion\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3163\" data-end=\"3177\"\u003eCasual outings\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3179\" data-end=\"3193\"\u003eTravel outfits\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3195\" data-end=\"3205\"\u003eDaily wear\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"3207\" data-end=\"3210\"\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"170ah7w\" data-start=\"3212\" data-end=\"3233\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e⚠️ \u003cstrong data-start=\"3217\" data-end=\"3233\"\u003e注意事項 \/ Notes\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"nhxor6\" data-start=\"3235\" data-end=\"3245\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3238\" data-end=\"3245\"\u003e日本語\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"3247\" data-end=\"3271\"\u003e本商品は古着をベースに製作したリメイク商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3273\" data-end=\"3299\"\u003e古着特有の使用感や経年変化が含まれる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3301\" data-end=\"3329\"\u003e黒染め加工の特性上、色味に個体差が生じる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3331\" data-end=\"3360\"\u003eサイズは平置き採寸のため多少の誤差が生じる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3362\" data-end=\"3389\"\u003eモニター環境により色味が異なって見える場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3391\" data-end=\"3407\"\u003e一点物のため再入荷はありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3409\" data-end=\"3450\"\u003e決済完了後、お客様都合のキャンセルにおいて返金は致しかねますので、ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"3452\" data-end=\"3455\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1ttx59z\" data-start=\"3457\" data-end=\"3471\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3460\" data-end=\"3471\"\u003eEnglish\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"3473\" data-end=\"3516\"\u003eThis item is created from vintage clothing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3518\" data-end=\"3561\"\u003eMinor signs of wear and age may be present.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3563\" data-end=\"3624\"\u003eDue to the black dyeing process, slight variations may occur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3626\" data-end=\"3676\"\u003eMeasurements are taken flat and may vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3678\" data-end=\"3736\"\u003eColors may appear different depending on display settings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3738\" data-end=\"3793\"\u003eThis is a one-of-a-kind item and will not be restocked.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3795\" data-end=\"3838\"\u003eNo cancellations or refunds after purchase.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3864\" data-end=\"3871\"\u003e黒染めブラウス\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3873\" data-end=\"3883\"\u003e黒染めレースブラウス\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3885\" data-end=\"3892\"\u003eレースブラウス\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3894\" data-end=\"3901\"\u003e一点物ブラウス\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3903\" data-end=\"3909\"\u003e古着リメイク\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3911\" data-end=\"3916\"\u003e黒染め古着\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3918\" data-end=\"3927\"\u003e再構築ファッション\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3929\" data-end=\"3938\"\u003eナチュラルブラウス\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3940\" data-end=\"3947\"\u003eレーストップス\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3949\" data-end=\"3954\"\u003ezivun\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3956\" data-end=\"3962\"\u003e日本伝統染色\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3964\" data-end=\"3977\"\u003eアップサイクルファッション\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3979\" data-end=\"3996\"\u003eblack dyed blouse\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3998\" data-end=\"4009\"\u003elace blouse\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4011\" data-end=\"4034\"\u003ereworked vintage blouse\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4036\" data-end=\"4057\"\u003eone of a kind fashion\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4059\" data-end=\"4078\"\u003eblack dyed clothing\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4080\" data-end=\"4098\"\u003ejapanese black dye\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4100\" data-end=\"4116\"\u003eupcycled fashion\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4118\" data-end=\"4137\"\u003evintage lace blouse\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4139\" data-end=\"4144\"\u003ezivun\u003c\/p\u003e","brand":"OLD FLIP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56572106670246,"sku":null,"price":5478.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0669\/8713\/1046\/files\/LINE_ALBUM__4_980__260603_1-Photoroom.jpg?v=1780547731","url":"https:\/\/oldflip.co.jp\/en\/products\/black-dyed-lace-blouse","provider":"OLD FLIP","version":"1.0","type":"link"}