{"product_id":"zivun-nao-reconstructed-kurotomesode-ma1","title":"zivun by Nao Reconstructed Kurotomesode MA-1 Jacket | Gold Embroidery | Unisex | One-of-a-Kind | OLD FLIP","description":"\u003ch1 data-start=\"1183\" data-end=\"1196\"\u003e🧥 Product Description (Detailed)\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"1198\" data-end=\"1206\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1198\" data-end=\"1206\"\u003e日本語：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1208\" data-end=\"1243\"\u003ezivun by naoが手がける、\u003cbr data-start=\"1226\" data-end=\"1229\"\u003e黒留め袖再構築MA-1です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1245\" data-end=\"1309\"\u003e格式高い黒留め袖の金刺繍菊文様を、斜めに大胆配置。\u003cbr data-start=\"1270\" data-end=\"1273\"\u003e深みのあるブラックボディと融合させ、構築的なシルエットに仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1311\" data-end=\"1369\"\u003eフォーマルな礼装着物とミリタリーMA-1を組み合わせることで、\u003cbr data-start=\"1342\" data-end=\"1345\"\u003e伝統とストリートを横断する独自のバランスを実現。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1371\" data-end=\"1430\"\u003eオーバーサイズ設計により、強い存在感と着用時の可動性を両立。\u003cbr data-start=\"1401\" data-end=\"1404\"\u003eリブ仕様の裾と袖口が全体のシルエットを引き締めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1432\" data-end=\"1488\"\u003e同じ柄配置は二度と再現できない完全一点物。\u003cbr data-start=\"1453\" data-end=\"1456\"\u003e日本文化を現代的に再解釈したzivunの象徴的アートピースです。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1490\" data-end=\"1493\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1495\" data-end=\"1507\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1495\" data-end=\"1507\"\u003eEnglish：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1509\" data-end=\"1644\"\u003eThis reconstructed kurotomesode MA-1 jacket by zivun by Nao is a bold fusion of formal Japanese kimono heritage and military outerwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1646\" data-end=\"1797\"\u003eGold chrysanthemum embroidery from a traditional black tomesode is placed diagonally across the garment, creating a striking architectural composition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1799\" data-end=\"1948\"\u003eBy combining ceremonial kimono textiles with the rugged structure of an MA-1 jacket, this piece bridges tradition and contemporary street aesthetics.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1950\" data-end=\"2052\"\u003eThe oversized silhouette provides comfort and impact, while ribbed cuffs and hem refine the structure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2054\" data-end=\"2173\"\u003eEach embroidery placement is unique, making this jacket a true one-of-a-kind collectible upcycled art piece from Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2175\" data-end=\"2178\"\u003e\n\u003ch1 data-start=\"2180\" data-end=\"2208\"\u003e📐 Measurements (cm)\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"2210\" data-end=\"2218\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2210\" data-end=\"2218\"\u003e日本語：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2220\" data-end=\"2278\"\u003e着丈：69.5cm\u003cbr data-start=\"2229\" data-end=\"2232\"\u003e裄丈：87cm\u003cbr data-start=\"2239\" data-end=\"2242\"\u003e身幅：75cm\u003cbr data-start=\"2249\" data-end=\"2252\"\u003e袖口幅：14-18cm\u003cbr data-start=\"2263\" data-end=\"2266\"\u003e裾幅：53-70cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2280\" data-end=\"2292\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2280\" data-end=\"2292\"\u003eEnglish：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2294\" data-end=\"2417\"\u003eTotal length: 69.5cm\u003cbr data-start=\"2314\" data-end=\"2317\"\u003eSleeve length (center to cuff): 87cm\u003cbr data-start=\"2353\" data-end=\"2356\"\u003eBody width: 75cm\u003cbr data-start=\"2372\" data-end=\"2375\"\u003eCuff width: 14-18cm\u003cbr data-start=\"2394\" data-end=\"2397\"\u003eHem width: 53-70cm\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2419\" data-end=\"2422\"\u003e\n\u003ch1 data-start=\"2424\" data-end=\"2440\"\u003e👤 Gender\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"2442\" data-end=\"2459\"\u003eユニセックス \/ Unisex\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2461\" data-end=\"2464\"\u003e\n\u003ch1 data-start=\"2466\" data-end=\"2483\"\u003e💰 Price\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"2485\" data-end=\"2497\"\u003e185,000 yen (excluding tax)\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2499\" data-end=\"2502\"\u003e\n\u003ch1 data-start=\"2504\" data-end=\"2537\"\u003e🎯 Styling \u0026amp; Use Cases\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"2539\" data-end=\"2547\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2539\" data-end=\"2547\"\u003e日本語：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2549\" data-end=\"2601\"\u003e主役級アウターとして\u003cbr data-start=\"2559\" data-end=\"2562\"\u003eアートイベント・展示会・海外バイヤー向けに\u003cbr data-start=\"2583\" data-end=\"2586\"\u003e感度の高いファッション層へ\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2603\" data-end=\"2615\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2603\" data-end=\"2615\"\u003eEnglish：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2617\" data-end=\"2743\"\u003eAs a statement outerwear piece\u003cbr data-start=\"2647\" data-end=\"2650\"\u003eFor art events, exhibitions, and international buyers\u003cbr data-start=\"2703\" data-end=\"2706\"\u003eIdeal for fashion-forward customers\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2745\" data-end=\"2748\"\u003e\n\u003ch1 data-start=\"2750\" data-end=\"2768\"\u003e⚠️ Notes\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"2770\" data-end=\"2778\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2770\" data-end=\"2778\"\u003e日本語：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2780\" data-end=\"2901\"\u003e本商品はリメイク品のため、素材由来の個体差・色ムラ・風合いがあります。\u003cbr data-start=\"2815\" data-end=\"2818\"\u003e画像は現物を撮影しておりますが、照明環境により色味が異なる場合があります。\u003cbr data-start=\"2855\" data-end=\"2858\"\u003e決済完了後、お客様都合のキャンセルにおいて返金は致しかねますので、ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2903\" data-end=\"2915\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2903\" data-end=\"2915\"\u003eEnglish：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2917\" data-end=\"3129\"\u003eThis is a remade item; variations in texture, color, and finish are inherent characteristics.\u003cbr data-start=\"3010\" data-end=\"3013\"\u003eColors may vary slightly depending on lighting conditions.\u003cbr data-start=\"3071\" data-end=\"3074\"\u003eNo refunds or cancellations after payment completion.\u003c\/p\u003e","brand":"zivun kimono collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56220933652646,"sku":null,"price":203500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0669\/8713\/1046\/files\/virtual-try-on-6742dc78-9279-4785-bcd9-f5a1602498a7.jpg?v=1772120909","url":"https:\/\/oldflip.co.jp\/en\/products\/zivun-nao-reconstructed-kurotomesode-ma1","provider":"OLD FLIP","version":"1.0","type":"link"}