{"product_id":"zivun-kimono-remake-eco-bag-06","title":"zivun 着物再構築エコバッグ｜ベージュ地 鶴×草花文様 和モダン 一点物 サブバッグ 32×26cm【OLD FLIP】","description":"\u003ch2 data-section-id=\"1dndwcy\" data-start=\"916\" data-end=\"934\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"919\" data-end=\"934\"\u003e🛍 商品説明（詳細）\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"936\" data-end=\"977\"\u003e\u003cstrong data-start=\"936\" data-end=\"944\"\u003e日本語：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"944\" data-end=\"947\"\u003ezivunによる、\u003cbr data-start=\"956\" data-end=\"959\"\u003e着物を再構築したエコバッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"979\" data-end=\"1018\"\u003e本商品は伝統的な着物生地を解体し、\u003cbr data-start=\"996\" data-end=\"999\"\u003e現代の日常使いに最適化した一点物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1020\" data-end=\"1056\"\u003eベージュをベースに、\u003cbr data-start=\"1030\" data-end=\"1033\"\u003e鶴と草花文様を組み合わせた上品なデザイン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1058\" data-end=\"1093\"\u003e鶴は日本において\u003cbr data-start=\"1066\" data-end=\"1069\"\u003e「長寿」「繁栄」「吉祥」を象徴するモチーフ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1095\" data-end=\"1150\"\u003eこのような意味性のあるデザインは、\u003cbr data-start=\"1112\" data-end=\"1115\"\u003e購入時の意思決定において\u003cbr data-start=\"1127\" data-end=\"1130\"\u003e“縁起物としての価値”を付加します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1152\" data-end=\"1208\"\u003eさらに草花文様が加わることで、\u003cbr data-start=\"1167\" data-end=\"1170\"\u003e自然との調和・四季の移ろいを感じさせ、\u003cbr data-start=\"1189\" data-end=\"1192\"\u003e視覚的なストーリー性を強化。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1210\" data-end=\"1255\"\u003eベージュカラーは\u003cbr data-start=\"1218\" data-end=\"1221\"\u003e視覚的負担が少なく、\u003cbr data-start=\"1231\" data-end=\"1234\"\u003eどんなコーディネートにも馴染みやすい。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1257\" data-end=\"1304\"\u003e結果として「使用頻度が上がる＝満足度が上がる」\u003cbr data-start=\"1280\" data-end=\"1283\"\u003eという行動経済的メリットが生まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1306\" data-end=\"1340\"\u003e軽量で折りたたみ可能なため、\u003cbr data-start=\"1320\" data-end=\"1323\"\u003e日常のサブバッグとしても最適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1342\" data-end=\"1371\"\u003e一点物のため、\u003cbr data-start=\"1349\" data-end=\"1352\"\u003e同じ配置のデザインは存在しません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1373\" data-end=\"1396\"\u003e伝統美と実用性を兼ね備えたプロダクトです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1399\" data-end=\"1486\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1399\" data-end=\"1411\"\u003eEnglish：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1411\" data-end=\"1414\"\u003eThis eco bag by zivun is reconstructed from traditional kimono fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1488\" data-end=\"1553\"\u003eIt is redesigned for modern daily use as a one-of-a-kind piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1555\" data-end=\"1613\"\u003eThe elegant beige base features crane and floral motifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1615\" data-end=\"1695\"\u003eIn Japanese culture, cranes symbolize longevity, prosperity, and good fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1697\" data-end=\"1759\"\u003eThis adds emotional and cultural value beyond functionality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1761\" data-end=\"1827\"\u003eFloral patterns enhance the sense of nature and seasonal beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1829\" data-end=\"1890\"\u003eThe neutral beige tone allows easy styling with any outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1892\" data-end=\"1946\"\u003eThis increases usability and long-term satisfaction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1948\" data-end=\"2009\"\u003eLightweight and foldable, ideal for daily use as a sub bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2011\" data-end=\"2073\"\u003eEach piece is unique due to the original fabric composition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2075\" data-end=\"2117\"\u003eA balance of tradition and practicality.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1gk01o\" data-start=\"2120\" data-end=\"2153\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2123\" data-end=\"2153\"\u003e📐 採寸情報 \/ Measurements（cm）\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2155\" data-end=\"2191\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2155\" data-end=\"2163\"\u003e日本語：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2163\" data-end=\"2166\"\u003e縦：32cm\u003cbr data-start=\"2172\" data-end=\"2175\"\u003e横：26cm\u003cbr data-start=\"2181\" data-end=\"2184\"\u003eマチ：なし\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2193\" data-end=\"2248\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2193\" data-end=\"2205\"\u003eEnglish：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2205\" data-end=\"2208\"\u003eHeight: 32cm\u003cbr data-start=\"2220\" data-end=\"2223\"\u003eWidth: 26cm\u003cbr data-start=\"2234\" data-end=\"2237\"\u003eNo gusset\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"ij2e7i\" data-start=\"2251\" data-end=\"2272\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2254\" data-end=\"2272\"\u003e👤 性別 \/ Gender\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2274\" data-end=\"2291\"\u003eユニセックス \/ Unisex\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"es3sc\" data-start=\"2294\" data-end=\"2316\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2297\" data-end=\"2316\"\u003e💰 販売価格 \/ Price\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2318\" data-end=\"2331\"\u003e3,500円（税抜き）\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"poqv9u\" data-start=\"2334\" data-end=\"2361\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2337\" data-end=\"2361\"\u003e🎯 使用シーン \/ Use Cases\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2363\" data-end=\"2408\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2363\" data-end=\"2371\"\u003e日本語：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2371\" data-end=\"2374\"\u003eサブバッグ\u003cbr data-start=\"2379\" data-end=\"2382\"\u003e日常使い\u003cbr data-start=\"2386\" data-end=\"2389\"\u003e和装コーディネート\u003cbr data-start=\"2398\" data-end=\"2401\"\u003eギフト用途\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2410\" data-end=\"2475\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2410\" data-end=\"2422\"\u003eEnglish：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2422\" data-end=\"2425\"\u003eSub bag\u003cbr data-start=\"2432\" data-end=\"2435\"\u003eDaily use\u003cbr data-start=\"2444\" data-end=\"2447\"\u003eKimono styling\u003cbr data-start=\"2461\" data-end=\"2464\"\u003eGift item\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1bvgw27\" data-start=\"2478\" data-end=\"2500\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2481\" data-end=\"2500\"\u003e⚠️ 注意事項 \/ Notes\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2502\" data-end=\"2656\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2502\" data-end=\"2510\"\u003e日本語：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2510\" data-end=\"2513\"\u003e本商品はリメイク品のため個体差があります。\u003cbr data-start=\"2534\" data-end=\"2537\"\u003e柄の配置や色味は一点ごとに異なります。\u003cbr data-start=\"2556\" data-end=\"2559\"\u003e強い摩擦や水濡れにはご注意ください。\u003cbr data-start=\"2577\" data-end=\"2580\"\u003e添付の画像はイメージ商品となる為、実際の商品とは異なります。\u003cbr data-start=\"2610\" data-end=\"2613\"\u003e決済完了後、お客様都合のキャンセルにおいて返金は致しかねますので、ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2658\" data-end=\"2912\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2658\" data-end=\"2670\"\u003eEnglish：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2670\" data-end=\"2673\"\u003eThis is a remade item with natural variations.\u003cbr data-start=\"2719\" data-end=\"2722\"\u003ePattern placement and color vary per piece.\u003cbr data-start=\"2765\" data-end=\"2768\"\u003eAvoid strong friction and moisture exposure.\u003cbr data-start=\"2812\" data-end=\"2815\"\u003eImages are for reference; actual item may differ.\u003cbr data-start=\"2864\" data-end=\"2867\"\u003eNo cancellations or refunds after purchase.\u003c\/p\u003e","brand":"OLD FLIP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56414785536166,"sku":null,"price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0669\/8713\/1046\/files\/LINE_ALBUM__6_260425_1_18058209-27a7-4aa4-8608-38c90dcbd662.jpg?v=1777118972","url":"https:\/\/oldflip.co.jp\/products\/zivun-kimono-remake-eco-bag-06","provider":"OLD FLIP","version":"1.0","type":"link"}