🛍 商品説明（詳細）

日本語

zivunが制作した一点物の再構築ダメージTシャツです。

フェード加工を施したブラックボディをベースに、ダメージ加工部分へ古着の端材を組み合わせて再構築しました。

大胆に施されたクラッシュデザインから覗く異素材パッチワークは、一点一点異なる表情を生み出し、アートピースのような存在感を放ちます。

長年着込まれたようなヴィンテージ特有のフェード感と、手作業による再構築デザインが融合し、既製品にはない独特な空気感を表現しています。

ブラックトーンで統一されたカラーリングにより、モードスタイルからストリートスタイルまで幅広いコーディネートに対応。

伝統的なアップサイクルの考え方と現代ファッションを融合した、世界に一着だけの再構築作品です。

English

This one-of-a-kind reconstructed T-shirt is handcrafted by zivun.

The faded black body is combined with carefully placed distressed openings and patchwork inserts made from reclaimed vintage fabric.

Visible through the distressed sections, the layered textile compositions create depth, texture, and a distinctive artistic character.

The naturally aged fade effect evokes the appearance of a well-worn vintage garment, while the reconstructed patchwork design introduces a contemporary and experimental aesthetic.

Its monochromatic color palette allows for versatile styling, ranging from avant-garde fashion to everyday streetwear.

A unique fusion of upcycling, craftsmanship, and modern fashion design, available as a single one-of-a-kind piece.

📏 サイズ詳細 / Measurements

項目	サイズ
着丈	70cm
身幅	62.5cm
肩幅	53.5cm
袖丈	28.5cm
袖口幅	17.5cm
裾幅	63cm

📦 商品内容詳細 / Contents

日本語

再構築ダメージTシャツ × 1

一点物

フェード加工仕様

古着端材パッチワーク

ダメージデザイン

オーバーサイズシルエット

ユニセックス仕様

掲載画像の商品をお届けします

English

Reconstructed Distressed Fade T-Shirt × 1

One-of-a-kind item

Fade-washed finish

Vintage fabric patchwork details

Distressed design

Oversized silhouette

Unisex design

Exact item shown in photos will be delivered

📦 梱包・発送情報 / Shipping Details

日本語

発送方法：佐川急便またはヤマト運輸

梱包形態：段ボール梱包

送料別途

English

Shipping via domestic carrier

Secure cardboard packaging

Shipping fee charged separately

💰 販売価格 / Price

12,000円（税抜）

🎯 使用シーン / Use Cases

日本語

ストリートファッション

モードファッション

ヴィンテージスタイル

アートファッション

イベントコーデ

展示会・ギャラリー

海外旅行

クリエイターコーデ

ユニセックスファッション

デイリーウェア

English

Streetwear fashion

Avant-garde styling

Vintage-inspired outfits

Art fashion

Creative events

Gallery visits

Travel styling

Creator wardrobe

Unisex fashion

Everyday wear

⚠️ 注意事項 / Notes

日本語

本商品は古着素材を再構築した一点物作品です。

ダメージ加工およびフェード加工はデザインの一部です。

古布や端材を使用しているため、生地特有の風合いや個体差があります。

着物生地や古着由来の微細な傷や経年変化は素材の特性としてご了承ください。

サイズは平置き採寸のため若干の誤差が生じる場合があります。

モニター環境により色味が異なって見える場合があります。

一点物のため再入荷はありません。

決済完了後、お客様都合のキャンセルにおいて返金は致しかねますので、ご了承ください。

English

This item is a reconstructed garment made using reclaimed vintage materials.

Distressing and fading are intentional design features.

Minor variations, wear marks, and age-related characteristics may be present as part of the material's history.

Measurements may vary slightly due to manual measurement.

Colors may differ depending on monitor settings.

As a one-of-a-kind item, restocking is not available.

No cancellations or refunds after purchase.

ダメージTシャツ

再構築Tシャツ

フェードTシャツ

ヴィンテージ加工

アップサイクルファッション

パッチワークTシャツ

一点物Tシャツ

オーバーサイズTシャツ

アートファッション

zivun

distressed t-shirt

reconstructed t-shirt

fade t-shirt

vintage wash t-shirt

patchwork t-shirt

upcycled fashion

one of a kind t-shirt

oversized t-shirt

wearable art

zivun