🛍 商品説明（詳細）

日本語

zivunが製作した、入学入園向けのバッグ5点セットです。

複数の古着の端材を組み合わせて再構築した一点物のハンドメイド作品となります。

ブラックを基調としたジャカード調の柄生地とデニム生地を組み合わせ、鮮やかな蛍光オレンジの持ち手や紐がアクセントになっています。

レッスンバッグ、シューズケース、お着替え袋、お弁当袋、コップ袋の5点を揃えたセットで、入園・入学準備に必要なアイテムをまとめてご利用いただけます。

一般的な既製品にはない個性的なデザインで、他のお子様と被りにくい特別なアイテムです。

古着を再活用したアップサイクル作品として、環境に配慮したものづくりを実現しています。

一点一点手作業で製作しているため、同じものは存在しない唯一無二の作品です。

---

English

This one-of-a-kind school entrance bag set is handcrafted by zivun using reconstructed vintage fabric remnants.

The design combines patterned jacquard-style fabric with denim fabric and features bright fluorescent orange straps and drawstrings for a distinctive look.

The set includes five essential items for kindergarten and elementary school preparation:

Lesson Bag

Shoe Bag

Clothes Bag

Lunch Bag

Cup Bag

Each piece is individually handmade, making every set unique.

Created through upcycling and fabric reconstruction, this collection transforms vintage materials into practical everyday items while reducing waste.

A special handmade set that stands out from mass-produced school accessories.

---

📦 商品内容詳細 / Contents

日本語

入学入園バッグ5点セット

レッスンバッグ

縦29cm

横43cm

マチ5.5cm

シューズケース

縦28cm

横27cm

マチ6cm

お着替え袋

縦38cm

横37cm

マチ6.5cm

お弁当袋

縦16.5cm

横26.5cm

マチ10cm

コップ袋

縦19cm

横20cm

マチ5cm

複数の古着端材を使用

ハンドメイド作品

一点物

画像の商品をお届けします

---

English

School Entrance Bag Set (5 Pieces)

Lesson Bag

Height: 29cm

Width: 43cm

Depth: 5.5cm

Shoe Bag

Height: 28cm

Width: 27cm

Depth: 6cm

Clothes Bag

Height: 38cm

Width: 37cm

Depth: 6.5cm

Lunch Bag

Height: 16.5cm

Width: 26.5cm

Depth: 10cm

Cup Bag

Height: 19cm

Width: 20cm

Depth: 5cm

Made from reconstructed vintage fabric remnants

Handmade item

One-of-a-kind piece

You will receive the exact set shown in the photos

---

📦 梱包・発送情報 / Shipping Details

日本語

発送方法：ヤマト運輸または佐川急便

梱包形態：段ボール梱包

日本国内発送対応

海外発送対応

---

English

Shipping via Yamato Transport or Sagawa Express

Packed securely in cardboard packaging

Domestic shipping available

International shipping available

---

💰 販売価格 / Price

12,000円（税抜）

---

🎯 使用シーン / Use Cases

日本語

入園準備

入学準備

通園バッグ

通学バッグ

習い事バッグ

シューズ収納

お弁当収納

コップ収納

ギフト

アップサイクルファッション

---

English

School entrance preparation

Kindergarten preparation

School bag

Activity bag

Shoe storage

Lunch bag

Cup bag

Gift item

Upcycled fashion

Sustainable lifestyle

---

⚠️ 注意事項 / Notes

日本語

掲載画像の商品をお届けします。

ハンドメイド作品のため個体差があります。

古着を再構築した商品のため、生地由来の風合いやネップ、織りムラ等が見られる場合があります。

製作時に生じる微細な縫製誤差がある場合があります。

モニター環境により色味が異なる場合があります。

返品・交換はお受けできません。

決済完了後、お客様都合のキャンセルにおいて返金は致しかねますので、ご了承ください。

---

English

You will receive the exact item shown in the photos.

As this is a handmade product, slight variations may occur.

Vintage fabrics may contain natural texture variations and characteristics.

Minor sewing variations may be present due to handmade production.

Colors may vary depending on monitor settings.

Returns and exchanges are not accepted.

No refunds are available for customer-requested cancellations after payment.

入学入園バッグセット レッスンバッグ シューズケース お着替え袋 お弁当袋 コップ袋 ハンドメイドバッグ 古着リメイク 再構築バッグ アップサイクル 一点物 通園バッグ 通学バッグ 入学準備 入園準備 handmade school bag set lesson bag shoe bag lunch bag cup bag reconstructed vintage fabric upcycled bag one of a kind handmade japan