Áo khoác bomber MA-1 tái cấu trúc Kurotomesode, Kimono Nhật Bản × Thiết kế hiện đại, Độc nhất vô nhị, Unisex, zivun

👘 Mô tả sản phẩm

Tiếng Nhật:
Áo khoác MA-1 độc đáo của zivun, được tái tạo từ áo kimono Kurotomesode.
Thiết kế với nền đen sâu thẳm, hoa văn lá xoắn màu vàng, xanh dương và xanh lục rực rỡ.
Hoa văn lớn được đặt nổi bật ở mặt sau, cùng với các hoa văn sang trọng ở mặt trước và cổ tay áo.
Điểm nhấn đặc biệt của thiết kế là chi tiết túi ở cánh tay trái và sự cân bằng hoa văn trên cả hai tay áo.
Tay áo cánh dơi rộng rãi và gấu áo bo thun tạo nên một dáng vẻ thời thượng và thoải mái.
Đây là một tác phẩm nghệ thuật có thể mặc được cho cả nam và nữ, kết hợp sự tao nhã của Nhật Bản với vẻ mạnh mẽ của phong cách đường phố.

Tiếng Anh:
A one-of-a-kind MA-1 bomber jacket reconstructed from traditional Kurotomesode kimono by zivun.
The deep black silk base is adorned with vivid gold and green botanical motifs, creating a bold contrast.
The back showcases an intricate, oversized embroidery composition, while the sleeves feature carefully balanced patterns.
A utility pocket on the left arm adds a modern, functional touch to the design.
The relaxed dolman sleeves and elastic hem provide both comfort and a contemporary silhouette.
A unisex artwear piece that merges Japanese elegance with street-inspired aesthetics.

📏 Kích thước / Size

Tiếng Nhật:
Chiều dài: 70cm
Chiều dài từ cổ đến ống tay: 90cm
Chiều rộng thân: 76.5cm
Chiều rộng cổ tay: 13〜18cm
Chiều rộng gấu áo: 52〜70cm

Tiếng Anh:
Length: 70cm
Neck-to-sleeve: 90cm
Width: 76.5cm
Cuff width: 13–18cm
Hem width: 52–70cm

🎯 Tình huống sử dụng / Use Cases

Tiếng Nhật:
Dành cho phong cách nghệ thuật và nổi bật
Dành cho phong cách thời trang đường phố có thể mặc cho cả nam và nữ
Làm trang phục thể hiện cá tính tại triển lãm, sân khấu, sự kiện thời trang

English Use Cases:
Statement outerwear for artistic styling
Unisex mode and streetwear coordination
Perfect for exhibitions, stagewear, or creative showcases

⚠️ Lưu ý / Notes

Tiếng Nhật:
Đây là sản phẩm tái chế độc nhất vô nhị. Sẽ không có sản phẩm nào được tái sản xuất với thiết kế tương tự.
Do sử dụng áo kimono Kurotomesode, vị trí và tông màu của hoa văn có thể có chút khác biệt giữa các sản phẩm.
Vì là sản phẩm làm thủ công, vị trí đường may và các phần ghép nối sẽ khác nhau ở mỗi sản phẩm.

Tiếng Anh:
This is a one-of-a-kind reconstructed piece and will not be reproduced.
Each item may vary slightly in color and pattern due to the use of authentic vintage kimono fabrics.
Handcrafted construction ensures that every piece is unique in stitching and design layout.