👕 Mô tả sản phẩm (Chi tiết)

Tiếng Việt:

Đây là chiếc mũ phi công tái cấu trúc
do zivun by roi chế tác.

Sử dụng chất liệu vải kimono màu xanh lá cây đậm x đỏ bordeaux,
đặc trưng bởi vẻ ngoài ba chiều dệt nên từ họa tiết hình học và hoa văn.

Kết hợp cấu trúc mũ phi công cổ điển
với chất liệu vải dệt họa tiết Nhật Bản nặng.
Phần bịt tai được trang trí bằng lông dày,
kết hợp cả khả năng giữ ấm và thiết kế.

Không chỉ đơn thuần là tái chế,
mà là một sản phẩm độc đáo thể hiện triết lý của zivun
về "tái cấu trúc vật liệu truyền thống thành hình dáng hiện đại".

Đây là chiếc mũ upcycle như một tác phẩm nghệ thuật,
trở thành điểm nhấn chính trong phong cách của bạn.

---

English：

This reconstructed flight cap by zivun by roi features richly woven kimono textiles in deep green and burgundy tones.

The geometric and floral patterns create dimensional texture, merging traditional Japanese craftsmanship with a classic aviation-inspired silhouette.

The ear flaps are finished with voluminous faux fur, balancing warmth and bold visual impact.

More than a remake, this piece represents the reconstruction of heritage fabric into contemporary form—
a collectible Japanese upcycled art piece.

---

📐 Thông tin đo lường / Measurements（cm）

Tiếng Việt:

Chu vi đầu: 54.5cm
Chiều cao: 12cm
Chiều dài bịt tai: 13cm
Vành: 6cm
Dây: 34cm

English：

Head circumference: 54.5cm
Height: 12cm
Ear flap length: 13cm
Brim: 6cm
Strap length: 34cm

---

👤 Giới tính / Gender

Unisex / Unisex

---

💰 Giá bán / Price

12.800 yên (chưa thuế)

---

🎯 Tình huống sử dụng / Styling & Use Cases

Tiếng Việt:

Làm điểm nhấn cho phong cách mùa thu đông
Dành cho triển lãm, sự kiện nghệ thuật, cửa hàng tuyển chọn
Dành cho những người yêu thời trang có gu ở cả trong và ngoài nước

English：

As a statement winter accessory
For exhibitions, art events, and select shops
Ideal for fashion-forward and international customers

---

⚠️ Lưu ý / Notes

Tiếng Việt:

Vì sản phẩm này là hàng làm lại, nên có thể có sự khác biệt về cá thể, màu sắc không đều và kết cấu do chất liệu.
Mặc dù hình ảnh được chụp từ sản phẩm thật, màu sắc có thể khác do môi trường ánh sáng.
Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ không hoàn tiền cho các trường hợp hủy do khách hàng sau khi thanh toán hoàn tất.

English：

This is a remade item; variations in texture, color, and finish are inherent characteristics.
Colors may vary slightly depending on lighting conditions.
No refunds or cancellations after payment completion.