Áo Khoác Denim Không Cổ | Áo Khoác Dài Tái Chế | Unisex | Độc Nhất Vô Nhị | OLD FLIP

👕 Mô tả sản phẩm (Chi tiết)

Tiếng Nhật:

Đây là chiếc áo khoác không cổ bằng denim (tái cấu trúc)
do BRILLIANT BLACK sản xuất.

Được tái cấu trúc từ denim đã qua sử dụng,
với thiết kế không cổ và dáng dài.
Giữ lại các chi tiết gợi nhớ đến trang phục quân đội và công nhân,
nhưng được tinh giản tối đa để tạo nên vẻ ngoài tối giản.

Khóa kéo phía trước và vị trí túi đảm bảo tính tiện dụng,
cùng với đường may và sự cân bằng các chi tiết,
tạo nên một sự hiện diện trầm lắng mà các sản phẩm sản xuất hàng loạt không có được.

Được thiết kế không giới hạn giới tính,
có thể mặc như áo khoác hoặc như áo khoác dài.
Đây là sản phẩm upcycle cao cấp, thể hiện triết lý "cấu trúc x khoảng trống"
đặc trưng của BRILLIANT BLACK.

---

Tiếng Anh:

This denim collarless coat by BRILLIANT BLACK is a reconstructed long coat made from upcycled denim.

The collarless neckline and elongated silhouette create a clean, minimal profile,
while subtle workwear-inspired details remain embedded in the structure.

Designed without gender boundaries, it can be styled as a coat or long jacket.
A refined, one-of-a-kind piece that expresses balance between construction, restraint, and individuality—beyond mass production.

---

📐 Thông tin kích thước / Measurements (cm)

Tiếng Nhật:
Chiều dài: 106cm
Chiều rộng vai: 45.5cm
Chiều rộng thân: 58cm
Chiều dài tay: 63cm
Chiều rộng cổ tay: 15cm
Chiều rộng gấu áo: 79cm

Tiếng Anh:
Length: 106cm
Shoulder width: 45.5cm
Body width: 58cm
Sleeve length: 63cm
Cuff width: 15cm
Hem width: 79cm

---

👤 Giới tính / Gender

Unisex / Unisex

---

💰 Giá bán / Price

83.000 yên (chưa thuế)

---

🎯 Các trường hợp sử dụng / Styling & Use Cases

Tiếng Nhật:
Là một chiếc áo khoác ngoài mang tính nghệ thuật cao
Sản phẩm phù hợp cho các phòng trưng bày, cửa hàng tuyển chọn
Dành cho khách hàng và nhà sưu tập có gu thẩm mỹ cao cả trong và ngoài nước

Tiếng Anh:
As an artistic statement outerwear piece
For select shops, galleries, and concept stores
Ideal for fashion-conscious and international customers

---

⚠️ Lưu ý / Notes

Tiếng Nhật:
Sản phẩm này là hàng được làm lại, vì vậy có thể có sự khác biệt về cá thể và cảm giác về chất liệu.
Hình ảnh được chụp từ sản phẩm thật, nhưng màu sắc có thể khác nhau tùy thuộc vào môi trường ánh sáng.
Sau khi hoàn tất thanh toán, chúng tôi sẽ không hoàn tiền nếu khách hàng hủy đơn hàng do lý do cá nhân.

Tiếng Anh:
This is a remade item; variations in texture and finish are inherent characteristics.
Colors may vary slightly depending on lighting conditions.
No refunds or cancellations after payment completion.