🧥 Mô tả sản phẩm (chi tiết)

Tiếng Nhật:

Áo khoác dài tái cấu trúc được thiết kế bởi zivun by ogino.

Vải denim làm nền, được ghép nối táo bạo với vải tweed, vải xương cá, chất liệu tua rua,
và thêu chim phượng hoàng trên vải kimono.

Thiết kế nghệ thuật có cấu trúc, đồng thời tạo ra sự cân bằng giữa
đường thẳng và đường cong, vô cơ và trang trí.

Chiều dài 131cm tạo ra sự hiện diện mạnh mẽ.
Thiết kế khóa kéo phía trước giúp dễ dàng mặc và cởi,
có thể mặc như áo khoác hoặc váy.

Sự tương phản của vật liệu thu hút ánh nhìn,
tạo ra một tác phẩm độc đáo với biểu cảm thay đổi theo từng chuyển động.

Đây là một sản phẩm hoàn toàn độc đáo, không thể sản xuất hàng loạt.

---

Tiếng Anh:

This reconstructed long coat by zivun by Ogino is a bold fusion of denim, tweed, herringbone, fringe textiles, and traditional phoenix embroidery.

Architectural patchwork construction balances structure and ornamentation.

With its 131cm length, the coat commands attention while remaining wearable through a functional front zipper.

The contrast of textures creates dynamic visual movement.

A completely one-of-a-kind collectible art garment.

---

📐 Thông tin đo lường / Measurements (cm)

Tiếng Nhật:

Chiều dài: 131cm
Chiều rộng vai: 54cm
Chiều dài tay áo: 65cm
Chiều rộng thân áo: 63cm
Chiều rộng cổ tay: 16cm
Chiều rộng gấu áo: 75cm

Tiếng Anh:

Total length: 131cm
Shoulder width: 54cm
Sleeve length: 65cm
Body width: 63cm
Cuff width: 16cm
Hem width: 75cm

---

👤 Giới tính / Gender

Unisex / Unisex

---

💰 Giá bán / Price

350.000 yên (chưa thuế)

---

🎯 Trường hợp sử dụng / Styling & Use Cases

Tiếng Nhật:

Sự kiện nghệ thuật, triển lãm
Bộ sưu tập dành cho người mua quốc tế
Áo khoác dài nổi bật

Tiếng Anh:

Art events & exhibitions
International buyer collections
Statement long outerwear

---

⚠️ Lưu ý / Notes

Tiếng Nhật:

Sản phẩm này là hàng tái chế nên có thể có sự khác biệt về chất liệu.
Màu sắc có thể hơi khác một chút tùy thuộc vào môi trường chụp ảnh.
Chúng tôi không chấp nhận hủy hoặc hoàn tiền sau khi thanh toán hoàn tất.

Tiếng Anh:

This is a reconstructed piece; variations in texture and tone are natural characteristics.
Colors may slightly vary due to lighting.
No cancellations or refunds after payment completion.